9 jun. 2011

YASAH. NUEVO PROYECTO LIBROS DE TEXTO


ERLIJIO KATOLIKOA -Yasah- LMH 1
ISBN - 978-84-8394-405-9
Código: 011519

YASAH es un proyecto que colabora en la educación integral de los alumnos haciéndoles descubrir sus potencialidades, el sentido último de la vida y su respuesta trascendente y personal para con la vida, los demás y la sociedad. Es un proyecto adecuado al curriculum vasco y que enseña elementos culturales y vivenciales de la iglesia de Euskal Herria.
Para transmitir el mensaje religioso con sencillez y claridad, parte de la realidad próxima de los alumnos e incluye actividades y relatos bíblicos adaptados a su edad.
Yasah es una palabra hebrea, YSH, que significa salvación y que comparte las letras con el nombre de JESÚS en hebreo. Este proyecto precisamente pretende hacer vivas las narraciones, los mensajes y las actitudes presentes en la Historia de la Salvación.
Ami, un entrañable y divertido anciano, narrador de historias, nos acerca los mensajes y actitudes de la Historia de la Salvación.
Una metodología didáctica basada en el enfoque del aprendizaje significativo y cooperativo.
El proyecto Yasah se completa con el siguiente material:
Material del alumno:
- Libro del alumno:
+ Nueve unidades, tres por trimestre, mas una unidad de presentación
+ Tres unidades extras, una al final de cada trimestre
+ Un anexo, con actividades, las letras de las canciones y villancicos
+ Páginas con pegatinas y láminas de troqueles.
- Relato bíblico con ilustraciones de gran calidad y con actividades.
Material para el profesorado:
- Propuesta didáctica:
+ Presentación del proyecto, metodología y tabla de contenidos
+ Programación de cada unidad didáctica
+ Explotación de cada página del libro del alumno, con presentación de objetivos, contenidos, desarrollo de competencias, solucionarlo, actividades de refuerzo, de ampliación y trabajo cooperativo
+ Fichas fotocopiables para trabajar y ampliar contenidos, y de evaluación.
+ Celebraciones de tiempos litúrgicos. Narraciones, juegos, talleres.
- DVD con canciones religiosas infantiles animadas con música y coreografías.
Material para el aula:
- Contenedor para guardar el material del aula y del profesorado
- Mural "El tiempo de la Biblia", que ayuda a situar los acontecimientos que se narran en las Sagradas Escrituras
- Juegos para el aula: "Memory 1".
Idiomas: Euskara Batua.
Autores: Concepción Alcaraz Sánchez, María Gismero Agudo, Carlos Romera Valladares, Rafaél Ruiz García.
Revisión técnica: Elisa Vega Montero.
Revisión: Antonio Francisco Ortega Molina.
Proyecto editorial y dirección de contenidos: Departamento de edición del GELV.
Edición: Eukene Herrera.
Traducción: Ramon Egiguren (Bakun, S.L.).
Letras de las canciones en euskera: Xabier Sarasua, Maite Losada.
Proyecto visual y dirección artística: Departamento de imagen y diseño GELV.
Diseño gráfico del proyecto: Haydée Méndez.
Diseño gráfico de cubierta: Mariano Sarmiento.
Ilustración de cubierta: Sr. Sánchez.
Ilustraciones interiores: Ignacio González Romero, Javier Zabala.
Fotografías: AGE FotoStock, AISA, Getty Images, Oronoz, archivo Edelvives.
Páginas: 136.
Depósito Legal: Z-1457-2011.
ERLIJIO KATOLIKOA -Yasah- LMH 1
ISBN - 978-84-8394-405-9
Kodigoa: 011519

YASAH ikasleen hezkuntza osoa sustatzen duen proiektua da eta euskal curriculumarekiko leial jokatuz dago eginda; hori dela eta, Euskal Herriko Elizaren kulturako eta bizitzako elementuak erakusten dira.
Beste alde batetik, aipatutako curriculum horrekiko leial jokatuz, gaitasunen ereduari jarraituz burutu da.
Erlijio mezua modu erraz eta argian transmititzeko, ikasleen hurbileko errealitatean oinarritzen da, eta haien adinera egokitutako jarduerak eta Bibliako kontakizunak hartzen ditu barnean.
Yasah hebreerazko hitza da, YSH, eta salbamena esan nahi du. Hitz horrek eta JESUS izenak hebreeraz letra berak dituzte. Hain zuzen ere, proiektu honen xedea da Salbamen Historiako narrazioak, mezuak eta jarrerak gogora ekartzea.
Amik, istorioak kontatzen dituen agure kutun eta jostakinak, Salbamen Historiako mezuak eta jarrerak aurkezten dizkigu.
Metodología didaktikoa ikaskuntza esanguratsuaren eta lankidetzako ikaskuntzaren ikuspegian dago oinarrituta.
Yasah proiektua material hauekin osatzen da:
Ikasleentzako materiala:
- Ikaslearen liburua, horrela banatuta:
+ Bederatzi unitate, hiruhileko bakoitzeko hiru, eta aurkezpen unitate bat
+ Aparteko hiru unitate, hiruhileko bakoitzaren amaieran bat
+ Eranskin bat, jarduerak eta abestien zein Gabon kanten hitzak dituena
+ Eranskailuak dituzten orrialdeak eta ebakigarrien irudiak.
- Bibliako kontakizun bat, kalitate handiko ilustrazioekin eta jarduerekin.
Irakasleentzako materiala:
- Proposamen didaktikoa
- Haurrentzako erlijio abestien CDa.
Ikasgelarako materiala:
- Edukiontzi bat, ikasgelako eta irakaslearen materiala gordetzeko
- Denboraren lerroa horma irudia, Liburu Santuan kontatutako gertakariak kokatzen laguntzen duena
- Ikasgelarako jolasak: "Memory 1".
Hizkuntzak: Euskara Batua.
Egileak: Concepción Alcaraz Sánchez, María Gismero Agudo, Carlos Romera Valladares, Rafaél Ruiz García.
Gainbegiratzaile teknikoa: Elisa Vega Montero.
Ikuskapena: Antonio Francisco Ortega Molina.
Proiektu editoriala eta edukien zuzendaritza: GELVko edizio saila.
Edizioa: Eukene Herrera.
Itzulpena: Ramon Egiguren (Bakun, S.L.).
Abestien letrak euskaraz: Xabier Sarasua, Maite Losada.
Ikusizkoaren proiektua eta arte zuzendaritza: GELV irudi eta diseinu departamentua.
Proiektuaren diseinu grafikoa: Haydée Méndez.
Azalen diseinu grafikoa: Mariano Sarmiento.
Azaleko ilustrazioa: Sr. Sánchez.
Barruko ilustrazioa: Ignacio González Romero, Javier Zabala.
Argazkiak: AGE FotoStock, AISA, Getty Images, Oronoz, Edelvives artxiboa.
Orruialdeak: 136.
Lege Gordailua: Z-1457-2011.

3 comentarios:

  1. Benetan, oso proiektu polita, "Yasah" deritzona, Ibaizabal argitaletxea eskeitzen diguna.
    Gure kurrikuluman oinarrituta, Euskal Herriko kultura eta erlijiotasuna sustraituta eta "gaitasuna"ren metodologia jarraituz, 1. eta 2. mailako oso materiala aparta dugu.
    Ikasle liburua eta irakasleen gidaz aparte hainbat ikasgelarako materiala ere eskaintzen digu, hala nola: Horma irudia-denboraren lerroa-, ikasgelerako jolasak(Memory, Puzzle) , abestien CDa(beste batzuen artean Maite Losadarenak, gure lankidea dena) eta abar.
    Proposamena polita eta erabilgarria da, berriro ere eskerrak Ibaizabal Argitaletxeari Euskal Herriko elizari ematen den laguntzagatik.
    Aztertu "Yahah" proposamena, zure gustoa izango delakoan nago.

    ResponderEliminar
  2. José Serna9/01/2012

    LMH-1. zikloa


    Liburuaren Fitxa
    También está en Ibaizabal este proyecto

    ERLIJIO KATOLIKOA LMH-1

    EGILEA
    José Serna Andrés
    Guadalupe Hidalgo
    María Carmen Reinares
    ERLIJIO KATOLIKOA LMH-1
    ISBN - 978-84-8394-253-6
    Kodigoa: 11524

    Sekuentzia didaktikoa:

    01. Pertsona bat ezagutuko dugu: Joan Bataiatzaileak Jesusen berri eman zuela ikasiko dugu.
    02. Begirada ezberdinak: Erlijio ezberdinak daudela ikasiko dugu.
    03. Bisita egiten: Maria bere lehengusinari laguntzera doa. Jesusen ama nor den ikasiko dugu.
    04. Jesusen jaiotza: Non eta nola jaio zen Jesus ikasiko dugu.
    05. Bakea egingo dugu: Nor diren zoriontsu Jesusen arabera ikasiko dugu.
    06. Beste kulturekiko begirunea: Fededunek astean egun berezi bat dutela elkarrekin bizitzeko eta otoitz egiteko ikasiko dugu.
    07. Jesusen lagunak: Jesusek bere jarraitzaile guztiei maitatzeko gai izan behar dutela eskatzen diela ikasiko dugu.
    08. Tristeziatik alaitasunera: Jesus gurutzean hil, eta, gero, berpiztu zela ikasiko dugu.
    09. Familian: Eliza nola sortu zen hobeto ezagutuko dugu..
    10. Jesusek irakasten digu garrantzitsuena ez dela edukitzea: Jesusentzat garrantzitsuena ez dela edukitzea ikasiko dugu.
    11. Barkamena: Jesusentzat barkamena funtsezkoa dela ikasiko dugu.
    12. Eskerrak ematea ona da: Ospatzea eta eskerrak ematea ona dela ikasiko dugu.

    Testuliburuarekin batera, beste honako material hauek osatzen dute proiektua:
    Irakaslearen gidaliburua.

    Hizkuntza: BATUA - BIZKAIERA
    Etapa: LMH
    Bilduma: i.blai proiektua
    Egileak: José Serna, Guadalupe Hidalgo eta María Carmen Reinares
    Irudiak – Marrazkiak: Almudena de la Torre, Aurora Solano, José Herrero, Belén Moreno eta Ima Mendiola
    Edizio urtea: 2009
    Orrialde kopurua: 99
    Lege Gordailua:
    I.S.B.N.: 978-84-8394-25

    ResponderEliminar
  3. José Serna9/01/2012

    LMH-1. zikloa


    Liburuaren Fitxa


    ERLIJIO KATOLIKOA LMH-1
    0,00 €
    EGILEA
    José Serna Andrés
    Guadalupe Hidalgo
    María Carmen Reinares
    ERLIJIO KATOLIKOA LMH-1
    ISBN - 978-84-8394-253-6
    Kodigoa: 11524

    Sekuentzia didaktikoa:

    01. Pertsona bat ezagutuko dugu: Joan Bataiatzaileak Jesusen berri eman zuela ikasiko dugu.
    02. Begirada ezberdinak: Erlijio ezberdinak daudela ikasiko dugu.
    03. Bisita egiten: Maria bere lehengusinari laguntzera doa. Jesusen ama nor den ikasiko dugu.
    04. Jesusen jaiotza: Non eta nola jaio zen Jesus ikasiko dugu.
    05. Bakea egingo dugu: Nor diren zoriontsu Jesusen arabera ikasiko dugu.
    06. Beste kulturekiko begirunea: Fededunek astean egun berezi bat dutela elkarrekin bizitzeko eta otoitz egiteko ikasiko dugu.
    07. Jesusen lagunak: Jesusek bere jarraitzaile guztiei maitatzeko gai izan behar dutela eskatzen diela ikasiko dugu.
    08. Tristeziatik alaitasunera: Jesus gurutzean hil, eta, gero, berpiztu zela ikasiko dugu.
    09. Familian: Eliza nola sortu zen hobeto ezagutuko dugu..
    10. Jesusek irakasten digu garrantzitsuena ez dela edukitzea: Jesusentzat garrantzitsuena ez dela edukitzea ikasiko dugu.
    11. Barkamena: Jesusentzat barkamena funtsezkoa dela ikasiko dugu.
    12. Eskerrak ematea ona da: Ospatzea eta eskerrak ematea ona dela ikasiko dugu.

    Testuliburuarekin batera, beste honako material hauek osatzen dute proiektua:
    Irakaslearen gidaliburua.

    Hizkuntza: BATUA - BIZKAIERA
    Etapa: LMH
    Bilduma: i.blai proiektua
    Egileak: José Serna, Guadalupe Hidalgo eta María Carmen Reinares
    Irudiak – Marrazkiak: Almudena de la Torre, Aurora Solano, José Herrero, Belén Moreno eta Ima Mendiola
    Edizio urtea: 2009
    Orrialde kopurua: 99
    Lege Gordailua:
    I.S.B.N.: 978-84-8394-25

    ResponderEliminar